Tavito Nanao - ソウルフードを君と (soul food wo kimi to) Лирицс транслатион то енглисх

Translation

Soul food with you

Christopher Columbus.
Adventurer born in Genoa in the mid-15th century
The excitement of the Age of Discovery led him to a new continent he had not yet seen.
When hunger failed to be satisfied during the grueling voyage,
Columbus cracked an imaginary egg and let it stand on the cabin table.

Far across the sea,
Red-skinned people who would soon be known as Indians,
They found a slight anomaly on the surface of the condors' eggs on the rocks.

They found endless violence and signs of plague.
In just four years after Columbus landed, starting in 1492,
two-thirds of them were killed.

1619 The first black slaves arrived in the New America.
The bottom of the slave ship was filled with black skin shivering in pain,
Every now and then someone blinks, and the stars weave in and out of life and death, lighting up space,
like a promise made thousands of light years ago.

The hull creaked like a fragile eggshell as it was violently rocked by the rough seas.

But deprived of their home, of their language, of their name, they could not be deprived of their rhythm.
And its flavors.

SOUL FOOD Like an alchemist, shaking the frying pan, pouring fire to joy
SOUL FOOD Like an alchemist, shaking the frying pan, cast salt to the sorrows
Once more

A white farmer makes wings he plans to throw away dance in simmering oil.
Now that's what we call fried chicken.

SOUL FOOD Like an alchemist, shaking the frying pan, pouring fire to joy
SOUL FOOD Like an alchemist, shaking the frying pan, cast salt to the sorrows
Once more

Sweet, just a little more spicy, sweet, just a little more spicy

That girl who grew up in the city, today's soup tastes somewhat nostalgic
I can't forget the sour taste, the joy and sorrow, the scenery of my distant hometown.

SOUL FOOD Shaking the frying pan on the concrete, pouring fire to joy
SOUL FOOD Filling the frying pan like an alpinist Sprinkling salt on sorrow
One more time

Sweet, just a little more spicy, sweet, just a little more spicy

I can't get over this fork in the road
If you're timid, you'll never make it over that railroad

The pandemic of the 21st century Paint the globe, Minneapolis
I can't breathe
People filling a city that should have been deserted.
“Pots and pans.” “Pans and kitchen knives.” “High heat”
Black pepper.'
Oh, someone is calling out across the sea...

Come on, let's keep bringing food. Let's keep bringing SOUL to someone.
My little friend, separated from his African father,
Who lives with her Japanese mother...
Elizabeth, my dear Elizabeth, my dear
A drop of magic on a spoon that will stop your tears in a flash
a quick sprinkle on the glistening eggs on the frying pan
SOUL FOOD The taste you've always dreamed of

Још текстова песама из овог уметника: Tavito Nanao

Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.

Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.

Више лирицс транслатионс

Ann-Louise Hanson - Melankoli Лирицс транслатион то енглисх

16.03.2025

Melancholy

Melancholy
Dark moments
When he left
a fairytale ended
A bright magic
full of wonder
was this minute of infatuation

But the heart is cold
when dreams have died
And the darkness tremble
Every word feels trite
We were together
Meant to be
Now I walk alone
with my melancholy

Melancholy
Dark moments
When he left
a fairytale ended
A bright magic
full of wonder
was this minute of infatuation

But the heart is cold
when dreams have died
And the darkness tremble
Every word feels trite
We were together
Meant to be
Now I walk alone
with my melancholy

Melancholy
Dark moments
When he left
a fairytale ended

Sick2 - M-control Лирицс транслатион то енглисх

16.03.2025

M-Control

From now on, you are my servant.
From now on, you are mine.

Imitate me.
Do as you're told.
Make yourself comfortable.
So that the cracks in your broken heart will be less noticeable.

From now on, you are my servant.
From now on, you are my servant.
From now on you will be my servant
From now on you are my servant
From now on, you are mine.

Imitate me.
Just let it all out.
At least let it out so I can forget.
I wish for you to be able to move on from your brokenness.
May we be able to look forward together forever.

I'll keep on fooling you. Keep on being fooled?

Ricky Shayne - Le catene Лирицс транслатион то енглисх

16.03.2025

The Chains

You're too unique,
you're too free
and I don't want you to escape
without ever returning.

I put chains on you
and you'll be a prisoner,
you'll never be able
to escape me.

I put chains on you,
I'll be your prison,
you won't leave,
no, no, no, no, yeah!

You have wings too strong,
you're with me, there I have you!
You're looking for too many beaches
but with you I won't take a risk.

I put chains on you
and you'll be a prisoner,
you'll never be able
to escape me.

I put chains on you,
I'll be your prison,
you won't leave,
no, no, no, no,
no, no, no, no,
no, no, no, no, no, yeah!

~~~~~

I put chains on you,
I'll be your prison,
you won't leave,
no, no, no, no,
you won't leave, no
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
no, no, no, no, no, no, yeah!
No, no, no...

Sick2 - デリバリー・メンタルヘルス (Delivery・Mental Health) Лирицс транслатион то енглисх

16.03.2025

Delivery Mental Health

Y-ko...a delicatessen worker. She has a single-minded personality. She is a big fan of a certain S band.
Ami...company employee. Likes the same band as Ako.

Yuko: '...aren't you happy?'
Ami: 'How are you?'
Yuko: 'I'm happy.'
Ami: 'You're full of lies!'
Yuko: 'Are you looking down on me?'
Ami, 'Are you just opening up?'
Yuko. 'Are you happy?'
Ami: 'I don't know.'

Is it useless to try to understand differences in values?

Yuko: 'My happiness is all... money. Otoko receives the body...and I give up my heart.'

hi deli×3+delivery
Happiness and values
money×4＋funny
Dependent.
so very×4＋nice
Can happiness be bought?
funny×4＋money
Depends on oneself

■Ami: 'That's your point, isn't it? I won't sell my body. Even if I could buy anything, I'm sure my body would get dirty.'
Yuko: 'You're just laying it all out there. How dare you sleep with my boyfriend and say 'good morning' to me with a smile on your face?'

hi deli×4+bady
Yuko: 'Do what you want with your body.'
money+funny×4
Y-ko 'Kokoro wa nai.'
so very×4+bad
Ami: 'Which is the cleanest?'
funny+money×4
Ami: 'It's justified.'

Yuko: '...aren't you happy?'
Ami: 'How about you?'
Yuko: 'I'm happy.'
Ami: 'You're full of lies!'
Yuko: 'Are you looking down on me?'
Ami, 'Are you just opening up?'
Yuko. 'Are you happy?'
Ami: 'I don't know.'

Stress outlet and dependency
As long as you have enough money, you can be happy.
The whispered words... angel or devil?
It's you who decides, even the true meaning of happiness

hi deli×3+delicate
The end of happiness
funny×∞
Procrastination
so very×4＋cute
Did you buy happiness?
money×∞
Depends on my mood

I am happy.'